This is a public service announcement. I have learned firsthand how quickly kids find "things" that are new to their world in their parent´s nightstand. This video captures that perfectly.
Translate
Thursday, November 29, 2007
Tuesday, November 27, 2007
November 2007 Roundup
I don't think I have gone so long without writing and for that I apologize. It's not laziness, writer's cramp or apathy. I just have way too much going on right now. So I thought maybe I could sum it up a little bit in this post.
I managed to loose a long time client and then get them back. I have a client with a chain of locations throughout the city that manages to get into cash flow problems around this time of year. We find out on payday when we get a check payable for 90 days (Ouch!). I overreacted and they didn't take it well and we eventually kissed and made up, all in the same month.
I have been flying to Uruguay, Chile and Cordoba to meet with a mixture of new, current and potential clients. This sounds more glamorous than it really is. I get to experience flight delays on every single one of my flights for example. I also get to go to new unexplored cities (unexplored by me) with only enough time to maybe walk 6 blocks before I have to go do something. They stayed mainly unexplored. I get to take lots of pictures of stores and store shelves and get to wait around for meetings. All of this would be enough to drive me to suicide, but since I am doing this for the sake of my business, I have to admit that my curiosity drives me to do that job well.
I joined a political group called Democrats Abroad. For those of you who know me I can just picture your eyebrows going up. I have never been much of a joiner of groups. However, all the shenanigans that have been going on in the name of my country have just gotten me sick and I felt that I had to do something; voting obviously isn't enough. I guess that if I had written a post on this subject the title would have had been "The Devil Made Me Do It". If you would like to read a little bit about this group you can click - here - for Yanqui Mike's posts on the subject and - here - for 99's posts.
I have a new client! Normally I don't mention this until I have a purchase order in my hands but these guys have been so enthusiastic during the whole sales process that only a natural disaster or an act from God can keep them from following through. The chain is Libertad. It is a supermarket chain that is positioned mostly in the north of the country and they were purchased by Casino (French multinational) back in 1998. They also form part of a large group of supermarket chains in Latin America that are owned by Casino. This should help us get into these other countries. As for Argentina we pretty much have the whole country covered with these three clients (Jumbo, La Anonima and Libertad) now I can focus on exporting. You can insert a big sigh of relief from me here.
I have another new client in Blockbuster Video. No, I am not going into the DVD business. Blockbuster is actually hurting big time from the sale of illegal DVD's. They are forced to think out of the box and try something new. Sure you always had that option of buying some snacks from there to go with the movies but now they are going all out gourmet. There first gourmet store was on Callao (& Santa Fe) and from the looks of their purchases the trial must have worked and they are expanding the concept to other stores. Where else can you get the world's best chocolate chip cookies to go with that movie? If you answered your grandmother's house it's time to get off your lazy ass, get a job and limit your PS2 gaming time, unless of course you are 14 years old.
I managed to read some blogs and managed to be impressed by some of them so much that I want to share them with you:
Taos finds out one of the things that Argentines are super efficient at doing... and that is killing themselves behind the wheel of an automobile. It's actually very tragic and depressing but he's just presenting the facts people. You can click - here - for that article. However, he also finds out that Argentine women love having sex more than women from other countries. He also found that 97.2% of Argentines are literate. Somebody give that guy some Scooby snacks. He is churning out way too many interesting articles.
Pablo in Rosario also touched on a depressing topic in the state of abortion in Santa Fe (The State in which he lives in). He has also started assigning names to the power outages in his city like how they give names to tropical storms. The latest outage is called Carlos. You gotta love that.
Ian finds out why "one should not fuck with the French". This little episode happened in my neighborhood.
Robert Wright has the skinny on the Recoleta Cemetary.
A Texan in Argentina discovers Punta del Este, Uruguay.
I managed to loose a long time client and then get them back. I have a client with a chain of locations throughout the city that manages to get into cash flow problems around this time of year. We find out on payday when we get a check payable for 90 days (Ouch!). I overreacted and they didn't take it well and we eventually kissed and made up, all in the same month.
I have been flying to Uruguay, Chile and Cordoba to meet with a mixture of new, current and potential clients. This sounds more glamorous than it really is. I get to experience flight delays on every single one of my flights for example. I also get to go to new unexplored cities (unexplored by me) with only enough time to maybe walk 6 blocks before I have to go do something. They stayed mainly unexplored. I get to take lots of pictures of stores and store shelves and get to wait around for meetings. All of this would be enough to drive me to suicide, but since I am doing this for the sake of my business, I have to admit that my curiosity drives me to do that job well.
I joined a political group called Democrats Abroad. For those of you who know me I can just picture your eyebrows going up. I have never been much of a joiner of groups. However, all the shenanigans that have been going on in the name of my country have just gotten me sick and I felt that I had to do something; voting obviously isn't enough. I guess that if I had written a post on this subject the title would have had been "The Devil Made Me Do It". If you would like to read a little bit about this group you can click - here - for Yanqui Mike's posts on the subject and - here - for 99's posts.
I have a new client! Normally I don't mention this until I have a purchase order in my hands but these guys have been so enthusiastic during the whole sales process that only a natural disaster or an act from God can keep them from following through. The chain is Libertad. It is a supermarket chain that is positioned mostly in the north of the country and they were purchased by Casino (French multinational) back in 1998. They also form part of a large group of supermarket chains in Latin America that are owned by Casino. This should help us get into these other countries. As for Argentina we pretty much have the whole country covered with these three clients (Jumbo, La Anonima and Libertad) now I can focus on exporting. You can insert a big sigh of relief from me here.
I have another new client in Blockbuster Video. No, I am not going into the DVD business. Blockbuster is actually hurting big time from the sale of illegal DVD's. They are forced to think out of the box and try something new. Sure you always had that option of buying some snacks from there to go with the movies but now they are going all out gourmet. There first gourmet store was on Callao (& Santa Fe) and from the looks of their purchases the trial must have worked and they are expanding the concept to other stores. Where else can you get the world's best chocolate chip cookies to go with that movie? If you answered your grandmother's house it's time to get off your lazy ass, get a job and limit your PS2 gaming time, unless of course you are 14 years old.
I managed to read some blogs and managed to be impressed by some of them so much that I want to share them with you:
Taos finds out one of the things that Argentines are super efficient at doing... and that is killing themselves behind the wheel of an automobile. It's actually very tragic and depressing but he's just presenting the facts people. You can click - here - for that article. However, he also finds out that Argentine women love having sex more than women from other countries. He also found that 97.2% of Argentines are literate. Somebody give that guy some Scooby snacks. He is churning out way too many interesting articles.
Pablo in Rosario also touched on a depressing topic in the state of abortion in Santa Fe (The State in which he lives in). He has also started assigning names to the power outages in his city like how they give names to tropical storms. The latest outage is called Carlos. You gotta love that.
Ian finds out why "one should not fuck with the French". This little episode happened in my neighborhood.
Robert Wright has the skinny on the Recoleta Cemetary.
A Texan in Argentina discovers Punta del Este, Uruguay.
Monday, November 12, 2007
Sugar & Spice Gifts 2007
This is an online photo album of the gifts we have this year. Most of them will not be around next year. These gifts have been very popular with companies that buy end of year presents for their employees as well as people stopping by our store.
I am also leaving a slide show on my side-link so that it will be easier to find.
I am also leaving a slide show on my side-link so that it will be easier to find.
Monday, November 5, 2007
Growing a Forest
- The great French Marshall Lyautey once asked his gardener to plant a tree. The gardener objected that the tree was slow growing and would not reach maturity for 100 years. The Marshall replied, 'In that case, there is no time to lose; plant it this afternoon!'
- John F. Kennedy (1917 - 1963)
I was just thinking about how growing this business is kind of like growing a forest from scratch. I am still in the process of planting trees and the first few rows are starting to show promise. Meanwhile I have to keep planting while taking care of those promising saplings. But while I am waiting for those small sapling to grow I am going to try planting some bigger more advanced in age trees.
So what are some of those new trees like that are taking up so much of my time?
Jumbo supermarket is a new client of ours. They have our brand in their three top stores. They refer to them as their three P´s; Palermo, Pilar and, uh ...Unicenter. Okay, the word play is supposed to be location, location, location but you know I didn´t think this stuff up. I am just repeating what has been told to me. The pound cakes have been literally flying off the shelves. We actually had stock-outs (sold out) of these products. Everything else has been doing good. I mean it is selling, it´s just not selling out. This is mostly due to them underestimating how the pound cakes were going to perform. This coming weekend we are going to be sampling at the three stores (Thursday at the Palermo store and Sunday at both the Unicenter and Pilar stores -tentatively).
Exporting possibilities: We just finished participating in the first Alimentaria Mercosur Expo at La Rural. The expo was great because they had rounds of meetings set up with supermarket chains from other countries. These meetings were prearranged ahead of time so basically I got a chance to present my products to people that already expressed an interest in seeing them. I had to do my bit of homework and read up on them and their respective countries i.e. Peru, Colombia, Puerto Rico, Portugal, Uruguay and Venezuela. We also had a booth set up so that also took a big chunk out of my day.
Now I am running around and arranging meetings with some of those people. Just this week I have to fly off to Uruguay and Chile. Next week I need to fly to Cordoba as a result of this expo as well. Falabella Chile already has our products in two of their stores: Parque Arauco & La Dehesa. I am going over there to meet some of the people at the stores, hopefully do a little training, and talk about how the sales are doing, and see what we could do to improve those numbers, if they need improving.
And to top this off I am doing all of this during November. Just in case you are not in the baking industry, November and December are absolutely crazy for us. This is Pan Dulce (Panettone) season and we make, what I believe to be, the best Pan Dulce on the planet. When I first came to Argentina I was not a big Pan Dulce person. I started trying out the various Pan Dulce offerings here. I tried just about all of them and I realized that there was one trait that just about all of them shared. They all were made with candied fruit. I hate candied fruit.
We make ours with almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, plump juicy raisins and glacé orange peel. Okay, that last one is actually a candied fruit, but one thing is a candied orange peel and something entirely different is a varied colored piece of fruit that you can´t discern a taste from. Anyway, the nuts and fruits are immersed in cognac and we top the whole thing off with a crunchy almond topping.
Last year Falabella ran out of it with one whole week left until Christmas. This time they are ordering a few more and Jumbo is also going to offer them as well. One little guy getting into the Pan Dulce game for us is LeShop.
Hopefully, one day, I will be able to see the trees for the forest and the forest for the trees.
Saturday, October 27, 2007
El Cronista
El Cronista ran an article on us on Thursday the 11th of October. For those of you who know Spanish here is the link. They actually wrote two; here is the second link. Yes, I know, I am a little late. I have actually been up to quite a bit and I will let all of you know shortly all the new developments.
Friday, October 12, 2007
Corazon Rompido
“The heart was made to be broken”
--Oscar Wilde

My two year old: "Papi, mi corazon esta rompido / My heart is broken"
Me: "Why sweetheart?"
2 year old: "Lucas no me quiere mas / Lucas does not like me anymore"
Lucas is supposed to be her "boyfriend".
And so I get a peek into the future. For now, she makes me laugh and makes me wonder why I didn't have children earlier in life.
Friday, October 5, 2007
Small Time Crooks (true story)
Oh what a tangled web we weave,
When first we practise to deceive!Marmion. Canto vi. Stanza 17.
Sir Walter Scott
It was a warm sunny beautiful day. I was walking my daughter to school and my cell phone rings...
caller: Is this number 15-1234-1234?
me: yeah, who´s this? (I flinch a little knowing I just goofed up confirming my phone number to a complete stranger)
caller: we have a relative of yours in the trunk of our car. If you want to see him again you have to do as I say. You got that?
me: relative? who?
caller: did you not understand? You have to do what I say.
me: okay, what do you want me to do?
Mind you the whole time I am very calm, almost as if I am talking about work with an employee or something similar.
caller: I mean it. We will hurt him and you wont see him again in one piece!
me: um... I am still waiting for you to tell me what you want me to do.
This guy hands me off to his partner. I can just imagine him throwing his hands in the air and cursing at me. At the sound of the second guys voice I am actually smiling now.
2caller: I need to clarify that you understand that we have a relative of yours and that you need to do what we tell you.
me: your friend has told me that already. Can you please tell me what you want me to do?
I reach the school and ask the guys to hold a second while I kiss the teacher hello and kiss my child. This leads the second guy to hand me back to the first guy. I am now free from my child so I can actually enjoy this a little more.
caller: (some swearing) I don't know if you understand?
me interrupting: let me guess, I have to do what you tell me?
caller: yes! (more swearing)
he takes a breather and there is an awkward silence moment on the phone.
caller: you need to go to a cyber cafe (internet cafe).
me: anyone will do?
caller: (I imagine him rolling his eyes) No! Where are you right now?
me: I am outside. I don't know the area too well so I can't really help you. Maybe if you tell me where you want me to go we can get this over with faster. Oh, there is a cop. I can ask him for directions.
caller: (swearing) No! (more swearing and threats).
and obviously telling me that it would be a bad idea for me to go to the cops. At this point I tell them that they need a little more practice and hang up.
I don´t know why I picked up on that fact that they were lying. For those of you from the States and elsewhere. It is fairly common for people to call you (sometimes from prison) and lead you to believe that they have kidnapped a loved one. They then pressure you into acting quickly to save your loved one´s life by going to a drop off with money. They take it, walk away and nothing else happens. You eventually find out that your loved one was just going about their day. I haven´t been called since then, and if they ever do I hope to keep my head about me once again.
Virtual Kidnappings: Taking advantage of Panic
Virtual Kidnapping on the Rise in Latin America
The following was a link to yet another occurrence that was sent into La Nación. This one was sent to me via e-mail.
Pésimo momento. Inflación. "No es tan alta". ¿No aprenden?. Seguridad vial. Policía eficiente. Anestesia. Burladores burlados. Los colas en los bancos. Subte aventura. Abogada. Agradecimiento
Tuesday, October 2, 2007
Starbucks and Argentina
This coffee falls into your stomach, and straightway there is a general commotion. Ideas begin to move like the battalions of the Grand Army of the battlefield, and the battle takes place. Things remembered arrive at full gallop, ensuing to the wind. The light cavalry of comparisons deliver a magnificent deploying charge, the artillery of logic hurry up with their train and ammunition, the shafts of with start up like sharpshooters. Similes arise, the paper is covered with ink; for the struggle commences and is concluded with torrents of black water, just as a battle with powder. ~Honore de Balzac, "The Pleasures and Pains of Coffee"
This quote was actually about drinking a concentrated coffee on an empty stomach and its effects on the author as he sits down to write. It did remind me though of all the passion that the topic of coffee brings up when you mention it to local Argentines and expats.
The locals don’t really like what is normally consumed in the States (drip style coffee) and the expats don’t really like the coffee beans that are available in
So why on earth can’t you buy a decent coffee bean to take home? This is what most expats are complaining about. The only chains that offer coffee beans for home grinding are Café Martinez, Bonafide, The Coffee Store,
So why does Starbuck’s want to be in If you would like to see some of the posts and comments regarding this topic I have collected several posts from other bloggers in
Cafe Culture in Buenos Aires - Not a Starbuck's in Sight.
Do Argentines Love Coffee or the Experience of Drinking it?
Your Set of Works - by Yanqui Mike
Yanqui Mike on Coffee Beens
Starbucks abrira en dos meses. - 283 comments and counting (in Spanish).
A Texan in Argentina: Confessions of a Former Starbucks Addict
Picture of Starbuck's coffee with brownie I found at this site.
Thursday, September 27, 2007
Casa FOA 2007 and Sugar & Spice
If you are in town you should consider visiting this annual event. Every year they pick out a space to rehab and use as an architectural contest. Architects get to show their stuff, and before it is open to the public, they get their unique spaces reviewed and judged. This is capped off by a huge inaugural party and award ceremony.
This year we were invited to attend this party, and a couple of other smaller ones leading up to the big one. This meant that I supplied them with our cookies and I received a space for a stand where I could give out cookies and coupons.
Now, I went to this thing with the intention of taking pictures of some of these stands; I could not because it ended up being too crowded and the sun was going down quickly. The only pictures I managed to take were the ones shown below. They are not the greatest but it was what I could do at the time.
One of the pictures is of a glass jar filled with our cantucci. This jar belongs to the restaurant that is operating inside during the whole event so if you do go and you get a cookie craving you can go to this restaurant and have a cantucci and coffee.
Casa FOA´s official site
Gridskipper post on casa FOA by Ian Mount
Trendy Palermo Viejo post
Buenos Aires Times post - added information on the building that is being rehabbed as well.
This year we were invited to attend this party, and a couple of other smaller ones leading up to the big one. This meant that I supplied them with our cookies and I received a space for a stand where I could give out cookies and coupons.
Now, I went to this thing with the intention of taking pictures of some of these stands; I could not because it ended up being too crowded and the sun was going down quickly. The only pictures I managed to take were the ones shown below. They are not the greatest but it was what I could do at the time.
One of the pictures is of a glass jar filled with our cantucci. This jar belongs to the restaurant that is operating inside during the whole event so if you do go and you get a cookie craving you can go to this restaurant and have a cantucci and coffee.
Casa FOA´s official site
Gridskipper post on casa FOA by Ian Mount
Trendy Palermo Viejo post
Buenos Aires Times post - added information on the building that is being rehabbed as well.
Monday, September 24, 2007
Vení que te cuento
This past weekend was the first of four reading events organized by Fundacion Leer. They normally organize events in communities outside the city. This new series is aimed at approaching the local urban community. They are actually mini-versions of their full blown out events that they hold at little towns and communities throughout the country. So what was the first event like?
I walked into the basement of the bookstore and it was decorated like it was Halloween. It was very cute. The theme was scary stories. The kids would look around as they started coming down the stairs holding on to their mother´s hand. They wanted to touch the paper ghosts, skeletons, plastic spiders and spiderwebs decorating the room.
Story time creeped up and the storyteller thanked everyone for coming and organized everyone into a circle on the floor. She lit a candle, as a nod to pre-light bulb days of storytelling and reading, and started her scary story. The children were all quite, captivated by the story unfolding before them and in their imagination. After the happy ending the organizers brought out black paper that was already cut into the shape of a haunted house. They also brought out glue, scissors, crayons, etc. All the kids loved this part and some parents even got into it as well.
Afterwards, the children gathered around the storyteller one more time. This time the storyteller had some parting gifts for the little ones. Each child received a free book and a giant Sugar and Spice Chocolate Chip cookie (with no nuts). As you can imagine, there were lots of smiles, laughter and even some dancing. My own daughter broke out into a dance with her new book in one hand a giant cookie in the other.
If you are around Buenos Aires on the weekends and you have kids you might check this out for them. The next events are:
"There´s a Monster in My Closet"
Libreria Santa Fe
Santa Fe 2376
Recoleta
29 September at 4pm
"The Monkey That Speaks"
Boutique del Libro
Thames 1762
Palermo SoHo
6 October at 4pm
"One That We All Know - Classics of Yesterday, Today and Tomorrow"
Libreria Hernandez
Av. Corrientes 1436
Downtown
13 October at 4:30pm
I walked into the basement of the bookstore and it was decorated like it was Halloween. It was very cute. The theme was scary stories. The kids would look around as they started coming down the stairs holding on to their mother´s hand. They wanted to touch the paper ghosts, skeletons, plastic spiders and spiderwebs decorating the room.
Story time creeped up and the storyteller thanked everyone for coming and organized everyone into a circle on the floor. She lit a candle, as a nod to pre-light bulb days of storytelling and reading, and started her scary story. The children were all quite, captivated by the story unfolding before them and in their imagination. After the happy ending the organizers brought out black paper that was already cut into the shape of a haunted house. They also brought out glue, scissors, crayons, etc. All the kids loved this part and some parents even got into it as well.
Afterwards, the children gathered around the storyteller one more time. This time the storyteller had some parting gifts for the little ones. Each child received a free book and a giant Sugar and Spice Chocolate Chip cookie (with no nuts). As you can imagine, there were lots of smiles, laughter and even some dancing. My own daughter broke out into a dance with her new book in one hand a giant cookie in the other.
If you are around Buenos Aires on the weekends and you have kids you might check this out for them. The next events are:
"There´s a Monster in My Closet"
Libreria Santa Fe
Santa Fe 2376
Recoleta
29 September at 4pm
"The Monkey That Speaks"
Boutique del Libro
Thames 1762
Palermo SoHo
6 October at 4pm
"One That We All Know - Classics of Yesterday, Today and Tomorrow"
Libreria Hernandez
Av. Corrientes 1436
Downtown
13 October at 4:30pm
Subscribe to:
Posts (Atom)


